Minggu, 17 Maret 2013

Di Zi Gui 090





wù        zì        bào      wù        zì         qì          
                暴                     棄    
Janganlah menyalahkan diri, janganlah berputus asa

shèng yǔ        xián      kě       xùn      zhì
                賢                    
tingkatan suci dan mulia secara bertahap pasti akan tercapai

Penjelasan :
Ketika menghadapi cobaan, janganlah menyalahkan diri dan berputus asa, juga tak perlu emosi dan melihat segalanya serba salah, seharusnya lebih giat berdaya upaya giat belajar, walaupun tingkatan orang suci tinggi, secara bertahap pasti akan tercapai.

易解:遇到困難或挫折的時候,不要自暴自棄,也不必憤世嫉俗,看什麼都不順眼,應該發憤向上努力學習,聖賢境界雖高,循序漸進,也是可以達到的。

 (孟子曰:舜何人也,予何人也,有為者亦若是!)

 (唐詩:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。)

Sumber : 弟子規易解


  
弟子規易解終。

     dì         zǐ         guī      zhōng
                       

Di Zi Gui Tamat