Jumat, 15 Maret 2013

Di Zi Gui 024




zhǎng zhě        lì          yòu     wù       zuò    
                立                     坐    
Bila senior  berdiri, janganlah duduk

zhǎng zhě     zuò        mìng   nǎi      zuò
                坐                    
setelah senior mempersilahkan duduk, barulah kita duduk.


Penjelasan :
Bila sedang berada bersama senior, ketika senior sedang berdiri, junior haruslah mendampinginya berdiri juga, tidak boleh langsung duduk, ketika senior telah duduk dan mempersilahkan kita, barulah boleh duduk.

易解:與長輩同處,長輩站立時,晚輩應 該陪著站立,不可以自行就坐,長輩坐定以後,吩咐坐下才可以坐。

Sumber : 弟子規易解