fáng shì qīng qiáng bì jìng
房 室 清 牆 壁 淨
Kamar belajar dan
dindingnya harus rapi dan bersih
jī àn jié bǐ yàn zhèng
几 案 潔 筆 硯 正
peralatan tulis di
atas meja harus dirapikan
Penjelasan :
Kamar belajar harus bersih dan rapi, dindingnya
juga harus bersih, saat belajar, peralatan tulis di atas meja harus dirapikan,
jangan dibiarkan berserakan. sehingga nyaman dipandang mata, barulah dapat
menciptakan suasana belajar yang tenang.
易解:書房要整理清潔,牆壁要保持乾淨,讀書時,書桌上筆墨紙硯等文具要放置整齊,不得凌亂,觸目所及皆是井井有條,才能靜下心來讀書。
Sumber
: 弟子規易解