Minggu, 17 Maret 2013

Di Zi Gui 069




shàn   xiāng   quàn    dé        jiē        jiàn     
                勸                     建    
Saling menasehati akan membangun moralitas bersama

guò     bù       guī       dào     liǎng   kuī
                規                    
jika berbuat salah dan tidak saling menegur maka akan merugikan moral kedua belah pihak


Penjelasan :
Antara sesama teman harus saling menasehati, sama-sama membangun moralitas diri. Jika  berbuat kesalahan dan tidak saling menasehati, maka moral kedua belah pihak akan menurun.

易解:朋友之間應該互相規過勸善,共同建立良好的品德修養。如果有錯不能互相規勸,兩個人的品德都會有缺陷。

Sumber : 弟子規易解