xīn yǒu yí
suí zhá jì
心 有 疑 隨 札 記
Ketika ada yang tidak dipahami segeralah
mencatatnya
jiù rén wèn
qiú què yì
就 人 問 求 確 義
bertanya
kepada orang lain agar bisa jelas
Penjelasan :
Saat belajar bila ada yang tidak dipahami,
segeralah mencatatnya, ketika ada kesempatan, segera tanyakan pada guru atau
sahabat, sehingga jadi jelas. (Tidak malu bertanya)
易解： 求學當中，心裡有疑問，應隨時筆記，一有機會，就向良師益友請教，務必確實明白它的真義。（不恥下問）
